Apertium-fin-nor: Finnish–Norwegian bilingual dictionary

This dictionary has been generated automatically from the XML dictionary data. It is intended for visualisation. Please find the machine-readable source codes in apertium repository for fin-nor.

Alphabets

Apertium will use following letters as alphabets in its tokenisation:

aAáÁăảạÆbBcCčdDÐeEéèễệfFgGhHiIíjJkKlLmMnNoOóöớpPqQrRsSšştTŢuUúüưvVwWxXyYzZ

Apertium tags (for POS and MSD features)

Symbol Comment
<n> Noun
<np> Proper noun
<vblex> Verb, lexical
<vbmod> Modal verb
<vaux> Auxiliary verb
<vbser> 'To be' verb
<vbhaver> 'To have' verb
<cnjsub> Subordinating conjunction
<cnjcoo> Co-ordinating conjunction
<cnjadv> Adverbial conjunction
<pr> Preposition
<post> Postposition
<adv> Adverb
<ij> Interjection
<adj> Adjective
<prn> Pronoun
<part> Particle
<attr> Attributive
<top> Toponym
<ant> Anthroponym
<cog> Cognomen
<org> Organisation
<al> Altres / misc proper nouns
<pers> Personal pronoun
<ref> Reflexive pronoun
<res> Reciprocal pronoun
<det> Determiner
<pos> Possessive
<p1> 1st person
<p2> 2nd person
<p3> 3rd person
<nt> Neuter
<ut> Utrum
<f> Feminine
<m> Masculine
<mf> two genders
<un> No gender
<sg> Singular
<du> Dual
<pl> Plural
<sp> Singular / plural
<ind> Indefinite
<def> Definite
<nom> Nominative
<acc> Accusative
<gen> Genitive
<par> Partitive
<ess> Essive
<ine> Inessive
<tra> Translative
<ill> Illative
<ela> Elative
<ade> Adessive
<px3sp> Possessive 3rd underspecified
<infa> Infinitive A (I)
<dem> Demonstrative
<itg> Question word / interrogative
<qnt> Quantifier
<qu> Quantifier
<neg> Negative
<emph> Emphatic
<enc> Emphatic
<qst> Emphatic
<inf> Infinitive
<pres> Present
<imp> Imperative
<pret> Preterite
<pp> Perfect participle
<pprs> Present participle
<pasv> Passive
<actv> Active voice
<pstv> Passive t
<sint> Synthetic (of adjectives)
<pst> Positive
<comp> Comparative
<sup> Superlative
<ord> Ordinal
<card> Cardinal
<acr> Acronym
<abbr> Acronym
<unc> Uncountable
<num> Numeral
<sent> Sentence end
<cm> Comma
<punct> UPOS=PUNCT
<sym> UPOS=PUNCT
<clb> Clause boundary
<apos> Apostrophe
<guio> Dash
<lpar> Left parenthesis
<rpar> Right parenthesis
<lquot> Left quote
<rquot> Right quote
<use_blacklist> Problematic lexemes
<compound-only-L> May only be the left-side of a compound
<compound-R> May be the right-side of a compound, or a full word

Words

standard

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | ä | ö

a or A

RL Finnish C Norwegian C Comments
Aasen (np)
Abby (np)
Abid (np)
Adam (np)
Adger (np)
Advent (np)
Aftenposten (np)
Agder (np)
Akademi (np)
Akihabara (np)
Akitoshi (np)
Alaska (np)
Aldrin (np)
Alexandria (np)
Alfred (np)
Allas (np)
Alle (np)
Alyson (np)
Amano (np)
Amundsen (np)
André (np)
Android (np)
Angeli (np)
Anne (np)
Antarktis (np)
Anthime (np)
Anthony (np)
Apollo (np)
Arabia (np)
Arbeidsretten (np)
Arizona (np)
Arkansas (np)
Arnfinn (np)
Arrbeidsretten (np)
Aspengren (np)
Astos (np)
Atheneum (np)
Austland (np)
Avaldsnes (np)
Avinor (np)
A-Ryhmä (np) A-Team (np)
Aasen-normaali (n) Aasen-normal (n) (m)
Aasen-yhteys (n) Aasen-samband (n) (nt)
Aldi-joki (np) Aldisjøen (np)
Alfa (np) (ant) (f) (use_blacklist) Alfa (np) (org)
Amerikka (np) America (np)
Andre (np) (ant) Andre (np) (ant) (m)
Antarktis-traktaatti (n) Antarktistraktaten (np)
Arex (np) (al) Arex (np) (cog)
Argentiina (np) Argentina (np)
Ash (np) (ant) Ash (np) (ant)
Avery (np) (al) Avery (np) (ant) (m)
aallota (vblex) bylgje (vblex)
aalto (n) bylgje (n) (f)
aalto (n) bølge (n) (m)
aalto (n) bølge (n) (f)
aamu (n) morgen (n) (m)
adventti (n) advent (n) (m)
aggressiivinen (adj) aggressiv (adj)
aiemmin (adv) før (adv)
aiemmin (adv) før (adv)
aiemmin (adv) tidligere (adv)
aiemmin (adv) tidlig (adv)
aiemmin (adv) tidlig (adv)
aiemmin (adv) tidl. (n)
aiempi (adj) tidligere (adj)
aihe (n) emne (n) (nt)
aiheuttaa (vblex) forårsake (vblex)
aika (n) periode (n) (m)
aika (n) tid (n) (f)
aika (n) tid (n) (m)
aika (adv) veldig (adv)
aikainen (adj) tidleg (adj)
aikainen (adj) tidlig (adj)
aikaisin (adv) tidleg (adv)
aikakauslehti (n) tidsskrift (n) (nt)
aikasilmukka (n) tidssløyfe (n) (f)
aikoa (vaux) skulle (vblex) aion tehdä
aikoa (vblex) ska (vblex)
aikuinen (n) voksen (n) (m)
aikuinen (adj) voksen (adj)
aikuistua (vblex) vokse opp (vblex)
aina (adv) alltid (adv)
aina (adv) heile tida (adv)
aina (adv) hele tiden (adv)
aines (n) ingrediens (n) (m)
ainoa (adj) einaste (adj)
ainoa (adj) eneste (adj)
ainokainen (n) berre (n) (f)
aito (adj) ekte (adj)
RL ajaa (vblex) kore (vblex)
ajaa (vblex) kjøre (vblex)
ajallinen (adj) temporal (adj)
ajastaa (vblex) time (vblex)
ajatella (vblex) tenke (vblex)
ajettu (adj) kjøre (adj)
ajoissa (adv) på tide (adv)
akatemia (n) akademi (n) (nt)
aktiivi (n) aktiv (n) (m)
aktiivinen (adj) aktiv (adj)
aktiviteetti (n) aktivitet (n) (m)
ala (n) fag (n) (nt)
ala-arvoinen (adj) underlegen (adj)
alajohtaja (n) fagdirektor (n) (m)
alakoulu (n) barneskole (n) (m)
alanko (n) slette (n) (f)
alanko (n) slette (n) (m)
alapuoli (n) ned (n) (nt)
alasaksa (n) lågtysk (n) (m)
alasaksa (n) lågtysk (n) (nt)
alasaksa (n) plattysk (n) (m)
alasaksalainen (adj) plattysk-språkleg (adj)
alaston (adj) bar (adj)
albaani (n) albansk (n) (m)
albaani (n) albansk (n) (nt)
alhaalla (adv) ned (adv)
alittaa (vblex) gå under (vblex)
alkaa (vaux) begynne med (vblex)
alkaa (vaux) begynne (vblex)
alkaa (vaux) byrje (vblex)
alkoholi (n) alkohol (n) (m)
alku (n) begynnelse (n) (m)
alku (n) byrjing (n) (f)
alkukansa (n) urfolk (n) (nt)
alkukirjain (n) forbokstav (n) (m)
alkuperä (n) oppfinnelse (n) (m)
alkuperä (n) oppfinnelse (n) (m)
alkuperä (n) oppfinnelse (n) (m)
alkuperä (n) oppfinnelse (n) (m)
alkuperä (n) opphav (n) (m)
alkuperä (n) opphav (n) (nt)
alkuperäinen (adj) opphavleg (adj)
alkuperäinen (adj) opprinnelig (adj)
alkuperäinen (adj) stemme (adj)
alkuperäissarja (n) originalserie (n) (m)
alkuperäissarja (n) originalserie (n) (m)
alkuperäisversio (n) original (n) (m)
alle (adv) under (adv)
alle (post) under (pr)
allekirjoitettu (adj) underskrive (adj)
aloite (n) initiativ (n) (nt)
aloittaa (vblex) starte opp (vblex)
aloittaa (vblex) starte (vblex)
aloituspakkaus (n) startsett (n) (nt)
altistua (vblex) utsette (vblex)
altistunut (adj) utsatt (adj)
alue (n) område (n) (nt)
alue (n) region (n) (m)
alue (n) sone (n) (f)
alueellinen (adj) territorial (adj)
aluksi (adv) i begynnelsen (adv)
alumiini (n) aluminium (n) (nt)
alunperin (adv) opprinnelig (adv)
alusmaa (n) biland (n) (nt)
alussa (adv) i anledning (adv)
alussa (post) i anledning (pr)
alusta (n) plattform (n) (f)
alusta (n) plattform (n) (m)
ambulanssi (n) sykebil (n) (m)
amerikkalainen (adj) amerikansk (adj)
ammattikoulu (n) fagskole (n) (m)
ammattikoulu (n) yrkesskole (n) (m)
animaatio (n) animasjon (n) (m)
animaatio (n) animasjon (n) (m)
animaatiosarja (n) tegnefilmserie (n) (m)
animaatiosarja (n) teiknefilmserie (n) (m)
animaatiosarja (n) animasjonsserie (n) (m)
anime (n) anime (n) (m)
anime-episodi (n) anime-episode (n) (m)
animoida (vblex) animere (vblex)
ankka (n) and (n) (m)
ansiomitali (n) fortjenstmedalje (n) (m)
antaa (vblex) gi (vblex)
antaa (vblex) gje (vblex)
antiikki (n) oldtid (n) (m)
antivirus (n) antivirus (n) (m)
antivirus (n) antivirus (n) (nt)
antivirusohjelma (n) antivirus-program (n) (nt)
apu (n) hjelp (n) (f)
apu (n) hjelp (n) (m)
arabi (n) arabisk (n) (m)
arabi (n) arabisk (n) (nt)
aramealainen (n) arameisk (n) (m)
aramealainen (n) arameisk (n) (nt)
argumentti (n) argument (n) (nt)
arkipäivä (n) hverdag (n) (m)
arkkidemoni (n) erkedemon (n) (m)
arkkitehti (n) arkitekt (n) (m)
arkkitehtuuri (n) arkitektur (n) (m)
arkkitehtuuriprofessori (n) arkitektur-professor (n) (m)
arktinen (adj) arktisk (adj)
armeija (n) hær (n) (m)
arpeggio (n) arpeggio (n) (m)
artikkeli (n) artikkel (n) (m)
artisti (n) artist (n) (m)
arvio (n) vurdering (n) (f)
arvio (n) vurdering (n) (m)
arvioida (vblex) vurdere (vblex)
arvo (n) verdi (n) (m)
arvoisa (adj) fortjenestefull (adj)
arvostelu (n) kåring (n) (f)
arvostelu (n) kåring (n) (m)
ase (n) våpen (n) (nt)
aseistettu (adj) bevæpne (adj)
asema (n) stasjon (n) (m)
asemesta (adv) i stedet (adv)
asepohjainen (adj) våpenbasert (adj)
asetettu (adj) legge (adj)
asettaa (vblex) setje (vblex)
asettaa (vblex) sette (vblex)
asettaa (vblex) setje opp (vblex)
asettua (vblex) sette seg (vblex)
asetusvalikko (n) oppsettmeny (n) (m)
asetyyppi (n) våpentype (n) (m)
asia (n) sak (n) (f)
asia (n) sak (n) (m)
asianajaja (n) advokat (n) (m)
asiantuntija (n) spesialist (n) (m)
askel (n) trinn (n) (nt)
assimiloitunut (adj) assimilere (adj)
aste (n) grad (n) (f)
aste (n) grad (n) (m)
asteittain (adv) gradvis (adv)
asti (post) inntil (pr)
asua (vblex) bo (vblex)
asua (vblex) bu i (vblex)
asukas (n) innbygger (n) (m)
asukas (n) innbygjar (n) (m)
asukas (n) innbyggjar (n) (m)
asukasluku (n) innbygjartal (n) (m)
asukasluku (n) innbygjartal (n) (m)
asunto (n) bolig (n) (m)
asunto (n) leilighet (n) (f)
asunto (n) leilighet (n) (m)
asunto (n) leilighet (n) (m)
asuntoesittely (n) visning (n) (f)
asuntoesittely (n) visning (n) (m)
asuntomarkkinat (n) boligmarked (n) (m)
asutettu (adj) befolket (adj)
asuttaa (vblex) busetje (vblex)
asuttaa (vblex) okkupere (vblex)
attribuutti (n) attributt (n) (m)
attribuutti (n) attributt (n) (nt)
auringonlasku (n) solnedgang (n) (m)
auringonvalo (n) sollys (n) (nt)
aurinkokaupunki (n) solby (n) (m)
auto-onnettomuus (n) bilulykke (n) (f)
auto-onnettomuus (n) bilulykke (n) (m)
auttaa (vblex) hjelpe til (vblex)
auttaa (vblex) hjelpe (vblex)
avain (n) nøkkel (n) (m)
avaruus (n) verdsrom (n) (nt)
avaruusalus (n) romferje (n) (f)
avaruusalus (n) romskip (n) (m)
avaruusasema (n) romstasjon (n) (m)
avaruusasema (n) romtasjon (n) (m)
avaruuslaiva (n) romskip (n) (nt)
avaruusmatkayhtiö (n) romfartsorganisasjon (n) (m)
avaruusolio (n) romvesen (n) (nt)
avata (vblex) låse opp (vblex)
avata (vblex) åpne (vblex)
avaus (n) åpning (n) (f)
avaus (n) åpning (n) (m)
avaus (n) åpning (n) (m)
avausfilmi (n) introduksjonsfilm (n) (m)
avausfilmi (n) åpningsfilm (n) (m)
avio (n) gift (n) (f)
avio (n) gift (n) (m)
avioitua (vblex) gifte seg (vblex)
avioliitto (n) ekteskap (n) (nt)
aviomies (n) ektemann (n) (m)
aviosuhdeneuvontayritys (n) ekteskapsrådgivningsselskap (n) (nt)
avoimesti (adv) åpenlyst (adv)
avoin (adj) åpne (adj)
avoin (adj) open (adj)
aškenasi (adj) askenasisk (adj)

b or B

RL Finnish C Norwegian C Comments
Boken (np)
Bravader (np)
Backstage (np)
Bahamut (np)
Baked (np)
Bank (np)
Barker (np)
Barnett (np)
Barney (np)
Bays (np)
Bent (np)
Bergen (np)
Berman (np)
Bilson (np)
Bjerke (np)
Black (np)
Blue (np)
Bob (np)
Bomlø (np)
Borgarting (np)
Boy (np)
Britney (np)
Brock (np)
Bro (np)
Brug (np)
Byrkjelo (np)
Bømlo (np)
Back (np) (cog) wrong? Back (np)
Barentsinmeri (np) Barentshavet (np)
Benjamin (np) (ant) (m) Benjamin (np) (cog)
Blue (np) (al) Blue (np) (org) wrong
Bouvet’nsaari (np) Bouvetøya (np)
Boy (np) (cog) Boy (np) (top) wrong
Brooks (np) (top) Brooks (np) (cog)
baari (n) bar (n) (m)
bajoranilainen (adj) bajoransk (adj)
banketti (n) gjestebud (n) (nt)
betakvadrantti (n) beta-kvadrant (n) (m)
biologinen (adj) biologisk (adj)
bokmål (n) bokmål (n) (nt)
bosnia (n) bosnisk (n) (m)
bosnia (n) bosnisk (n) (nt)
britti (n) brite (n) (m)
britti (adj) britisk (adj)
budjettiraami (n) budsjettramme (n) (f)
bugi (n) bug (n) (m)
bunkkeri (n) bunker (n) (m)
bussi (n) buss (n) (m)
buukata (vblex) booke (vblex)
bändi (n) band (n) (nt)

c or C

RL Finnish C Norwegian C Comments
California (np)
Captain (np)
Card (np)
Carlsen (np)
Carl (np)
Carroll (np)
Carter (np)
Casey (np)
Cathrine (np)
CBS (np)
Celebi (np)
Center (np)
Chalke (np)
Chansley (np)
Chaos (np)
Chicago (np)
Cilan (np)
Cindy (np)
City (np)
Coast (np)
Cobie (np)
Company (np)
Coneria (np)
Craig (np)
C (np)
C (n) C. (n)
Casey (np) (ant) Casey (np) (ant) (m) wrong
Celebi (np) (al) Celebi (np) (ant) (m) wrong
Center (np) (al) Center (np) (cog) wrong
Chekov (np) (al) Chekov (np) (cog)
Chronicles-kausi (n) Chronicles-sesong (n) (m)
Cilan (np) (al) Cilan (np) (ant) (m) wrong
Cold (np) (al) Cold (np) (cog)
country (n) country (n) (m)

d or D

RL Finnish C Norwegian C Comments
Dagbladet (np)
Dansk (np)
Darkrai (np)
Dawn (np)
Day (np)
Dennis (np)
Dennou (np)
Den (np)
Deoxys (np)
Derrick (np)
Designs (np)
Diancie (np)
Die (np)
Diplom-Is (np)
Disney (np)
DoCoMo (np)
Don (np)
Dragon (np)
Drammen (np)
Dreyer (np)
D (np)
Dublin (np)
Den norske legeforening (np)
Dronning Maud Land (np)
DJ (n) DJ (n) (m)
DS9 (n) DS9 (n)
Darkrai (np) (al) Darkrai (np) (ant) (m) wrong
Dawn (np) (ant) (f) Dawn (np) (cog)
Den (np) (al) Den (np) (ant) (m) wrong
Deoxys (np) (al) Deoxys (np) (ant) (m) wrong
Diancie (np) (al) Diancie (np) (ant) (m) wrong
Dragons (np) (al) Dragons (np) wrong
daami (n) dame (n) (f)
daami (n) dame (n) (m)
data (n) data (n) (m)
de (np) (al) de (np) wrong
de (np) (al) de (np)
debytoida (vblex) debutere (vblex)
deittailla (vblex) date (vblex)
del (np) (al) del (np)
deltakvadrantti (n) delta-kvadrant (n) (m)
demoni (n) demon (n) (m)
dieettiruoka (n) dietmat (n) (m)
digitaalinen (adj) digital (adj)
digitaalisesti (adv) digitalt (adv)
diktaattorimainen (adj) diktatorisk (adj)
dipata (vblex) dyppe (vblex)
disketti (n) diskett (n) (m)
dissata (vblex) disse (vblex)
du (n) du (n) (acr) unit or sumtn
dubattu (adj) dubbe (adj)
dubbaamaton (adj) udubbet (adj)

e or E

RL Finnish C Norwegian C Comments
Elsa (np)
Edvard (np)
EEC (np)
Eevee (np)
EF (np)
Eidsivating (np)
Elnesvågen (np)
Else (np)
Engerdal (np)
Enix (np)
Entertainment (np)
Eriksen (np)
Erik (np)
Eriksson (np)
Erna (np)
Er (np)
Etter (np)
EU (np)
Evans (np)
Evenstad (np)
Edvard Grieg (np)
EEA (np) EØS (np)
EEA-sopimus (n) EØS-avtale (n) (f)
EEA-sopimus (n) EØS-avtale (n) (m)
Eesti (np) Estland (np)
Eevee (np) (al) Eevee (np) (ant) (m) wrong
Elektroniske (np) (al) Elektroniske (np) wrong
Englanti (np) England (np)
Enterprise (np) (org) Enterprise (np) (cog)
Enterprise-alus (n) Enterprise-skip (n) (nt)
Espanja (np) Spania (np)
Etelä-Atlantti (np) Søratlanteren (np)
Eurooppa (np) Europa (np)
edelleen (adv) fortsatt (adv)
edellinen (adj) forrige (adj)
edeltäjä (n) føregangar (n) (m)
edessä (adv) foran (adv)
edessä (post) foran (pr)
edessä (post) framfor (pr)
edetä (vblex) legge ut (vblex)
edistynyt (adj) fremje (adj)
edistää (vblex) fremje (vblex)
eduskunta (n) storting (n) (nt) politics
eduskunta (n) nasjonalforsamling (n) (m)
eduskunta (n) statsråd (n) (m)
eduskunta (n) statsråd (n) (nt)
edustaa (vblex) representere (vblex)
edustettu (adj) representere (adj)
edustus (n) representasjon (n) (m)
ehdotus (n) forslag (n) (nt)
ehkä (adv) kanskje (adv)
ehto (n) påbud (n) (nt)
LR ei (vaux) ikke (adv)
ei (adv) ikke (adv)
ei (adv) ikkje (adv)
ei (n) (compound-only-L) ikke (n)
ei (n) ikkje (n) (nt)
ei (n) nei (n) (nt)
ei (adv) ei (adv)
ei (adv) verken (adv)
ei (ij) nei (ij)
eilen (adv) i går (adv)
eilispäivä (n) går (n) (m)
ekonomia (n) økonomi (n) (m)
ekspressionistinen (adj) ekspresjonistisk (adj)
ekvivalentti (adj) ekvivalent (adj)
elementti (n) element (n) (nt)
elintärkeä (adj) vital (adj)
elinvarastava (adj) organstelande (adj)
elokuu (n) august (n) (m)
elokuva (n) kinofilm (n) (m)
elokuvateatteri (n) kino (n) (m)
eläin (n) dyr (n) (nt)
elämä (n) liv (n) (nt)
elämänkatsomus (n) livssyn (n) (f)
elämänkatsomus (n) livssyn (n) (nt)
elämänkumppani (n) livspartner (n) (m)
enemmistö (n) fleirtal (n) (nt)
enemmistö (n) majoritet (n) (m)
enemmistö (n) meir (n) (m)
enemmän (adv) meir (adv)
enemmän (adv) mer (adv)
enemmän (adv) litt mer (adv)
enemmän tai vähemmän (adv) meir eller mindre (adv)
energia (n) energi (n) (m)
englanti (n) engelsk (n) (nt)
englantilainen (adj) engelsk (adj)
RL eniten (adv) mest (adj)
eniten (adv) fremst (adv)
ennakkoluulo (n) fordom (n) (m)
ennalta-arvaamaton (adj) uforutsigbar (adj)
ennen (post) før (pr)
ennenkuin (cnjsub) før (cnjsub)
ennustaa (vblex) profetere (vblex)
ensi (adv) neste (det)
ensikieli (n) føremål (n) (nt)
ensimmäinen (adj) første (adj)
ensimmäinen (adj) fyrste (adj)
ensin (adv) fyrst (adv)
ensin (adv) først (adv)
ensisesitys (n) premiere (n) (m)
LR entä (adv) også (adv) story
epidemiologinen (adj) smittevernfaglig (adj)
epileptinen (adj) epileptisk (adj)
epilogi (n) epilog (n) (m)
episodi (n) episode (n) (m)
epädemokraattinen (adj) udemokratisk (adj)
epäeettinen (adj) uetisk (adj)
epäillä (vblex) tvile på (vblex)
epäilty (adj) mistenke (adj)
epäilys (n) mistanke (n) (m)
epäilyttävä (adj) mistenkelig (adj)
epäolennaisesti (adv) omstendig (adv)
epäröidä (vblex) nøle (vblex)
epästabiili (adj) ustabil (adj)
epäsuorasti (adv) indirekte (adv)
epätavallinen (adj) uvanlig (adj) (sint)
epäturvallinen (adj) utrygg (adj)
epätyytyväisyys (n) misnøye (n) (f)
epätyytyväisyys (n) misnøye (n) (nt)
epävarma (adj) usikker (adj)
epävirallinen (adj) uoffisiell (adj)
erikoistua (vblex) spesialisere (vblex)
erilainen (adj) forskjellig (adj) (sint)
erilaisesti (adv) forskjellig (adv)
erillinen (adj) separat (adj)
erillisnäyttely (n) separatutstilling (n) (m)
erillisnäyttely (n) separatutstilling (n) (f)
erimielinen (adj) uenig (adj)
erimielisyys (n) usemje (n) (f)
erisnimi (n) egennavn (n) (nt)
eristys (n) isolasjon (n) (m)
erittäin (adv) veldig (adv)
RL erittäin (adv) spill (adv)
erityinen (adj) spesiell (adj)
erityinen (adj) særleg (adj)
erityinen (adj) særlig (adj)
erityinen (adj) særskild (adj)
erityisesti (adv) spesielt (adv)
erityisesti (adv) særlig (adv)
erityistuomioistuin (n) særdomstol (n) (m)
eriytyä (vblex) skilje seg (vblex)
ero (n) forskjell (n) (m)
ero (n) skilsmisse (n) (m)
erota (vblex) slå opp (vblex)
erottaa (vblex) si opp (vblex)
erottaa (vblex) skilje (vblex)
erottaa (vblex) skille (vblex)
eräs (prn) man (prn) (pers) (p3) (un)
RL eräs (prn) ein (prn)
esiaste (n) forløper (n) (m)
esiintyä (vblex) utkomme (vblex)
esikaupunkielämä (n) forstadsliv (n) (nt)
esim. (adv) (abbr) f.eks (adv)
esimerkiksi (adv) for eksempel (adv)
esimerkki (n) eksempel (n) (m)
esimerkki (n) eksempel (n) (nt)
esine (n) gjenstand (n) (m)
esitellä (vblex) innføre (vblex)
esitellä (vblex) innlede (vblex)
esitellä (vblex) introdusere (vblex)
esitellä (vblex) vise til (vblex)
esitelty (adj) introdusere (adj)
esitelty (adj) innlede (adj)
esitys (n) bidrag (n) (nt)
esitysmäärä (n) visingstal (n) (nt)
este (n) hinder (n) (nt)
estävä (adj) forebyggende (adj)
estää (vblex) forhindre (vblex)
estää (vblex) hindre (vblex)
etabloitunut (adj) etablert (adj)
eteen (post) frem (pr)
RL eteenpäin (adv) fram (n) POS??
eteenpäin (adv) fort (adv)
eteenpäin (adv) fram (adv)
eteenpäin (adv) frem (adv)
RL etelä (n) (sg) (ill) sørover (pr)
RL etelä (n) (sg) (ill) sør (pr)
RL etelä (n) (sg) (ill) sørøver (pr)
etelä (n) sør (n) (m)
etelä (n) sør (n) (nt)
eteläinen (adj) sørleg (adj)
eteläinen (adj) sørlig (adj)
eteläpuolella (adv) på sørsiden (adv)
eteläsaame (n) sørsamisk (n) (m)
eteläsaame (n) sørsamisk (n) (nt)
etninen (adj) etnisk (adj)
etsiä (vblex) lete etter (vblex)
etsiä (vblex) lete (vblex)
etsiä (vblex) se til (vblex)
etsiä (vblex) søke (vblex)
että (cnjsub) som (cnjsub) commonly mixed with prn.rel?
että (cnjsub) at (cnjsub)
että (cnjcoo) at (cnjcoo)
etukäteen (adv) på forhånd (adv)
etusivu (n) forside (n) (m)
etuvartioasema (n) utpost (n) (m)
etäinen (adj) fjerne (adj)
etäinen (adj) fjerntliggende (adj)
etäinen (adj) fremre (adj)
etäisyys (n) avstand (n) (m)
etäsuhde (n) langdistanseforhold (n) (nt)
eurooppalainen (adj) europeisk (adj)
evankelisluterilainen (adj) evangelisk-luthersk (adj)
ex-mies (n) eksmann (n) (m)

f or F

RL Finnish C Norwegian C Comments
Famitsu (np)
Fanfare (np)
Fantasy (np)
Farlig (np)
FBI (np)
Final (np)
Finnskogen (np)
Finsk (np)
First (np)
Florida (np)
Folkehelseinstituttet (np)
Fox (np)
Frank (np)
Fredrik (np)
Fredrikstad (np)
Frostating (np)
Fuentes (np)
Furuseth (np)
Facebook-sisältö (n) Facebook-innlegg (n) (nt)
Filmen (np) (al) Filmen (np)
First (np) (al) First (np) (cog) wrong
Freak (np) (al) Freak (np)
f (n) (acr) falphabet (n) WTF??
fakta (n) faktum (n) (nt)
falafel (n) falafel (n) (m)
fani (n) fans (n) (m)
faniklubi (n) fanklubb (n) (m)
fantasiapeli (n) fantasy-spill (n) (nt)
fantasiasarja (n) fantasy-serie (n) (m)
federaatio (n) føderasjon (n) (m)
federaatio (n) føderasjon (n) (m)
federaatioasema (n) føderasjonsutpost (n) (m)
federaatiomiehistö (n) føderasjonsmannskap (n) (nt)
feidata (vblex) fade (vblex)
festivaali (n) festival (n) (m)
fiktiivinen (adj) fiktiv (adj)
fiktiomaailma (n) fiction-verd (n) (f)
fiktiomaailma (n) fiction-verd (n) (nt)
filmata (vblex) filme (vblex)
filmatisoida (vblex) filmatisere (vblex)
filmi (n) film (n) (m)
finaali (n) finale (n) (m)
firma (n) firma (n) (nt)
folkata (vblex) folke (vblex)
foorumi (n) forum (n) (nt)
franchise (n) franchise (n) (m)
franchise-järjestelmä (n) franchise-system (n) (nt)
fundamentti (n) fundament (n) (nt)
funktio (n) funksjon (n) (m)
fyysinen (adj) fysisk (adj)
försti (n) førsteoffiser (n) (m)
försti (n) første (n) (m)
försti (n) første (n) (nt)

g or G

RL Finnish C Norwegian C Comments
Galdhøpiggen (np)
Galdhøppiggen (np)
Gardermoen (np)
Garland (np)
Gebelli (np)
Gene (np)
Gionet (np)
Giratina (np)
GNB (np)
Goliath (np)
Green (np)
Green (np)
Grimkjell (np)
Gudbrandsdalen (np)
Gulating (np)
Gunnel (np)
Gurgu (np)
Guri (np)
GNB-pankki (n) GNB-bank (n) (m)
Game (np) (ant) wrong Game (np)
Giratina (np) (al) Giratina (np) (ant) (m) wrong
Grönlanti (np) Grønland (np)
Gudbrandsdalin-juusto (n) gudbrandsdalsost (n) (m)
galaksi (n) galakse (n) (m)
geeni (n) gene (n) (m)
generaatio (n) generasjon (n) (m)
genre (n) sjanger (n) (m)
geografia (n) geografi (n) (m)
geografinen (adj) geografisk (adj)
giganttinen (adj) gigantisk (adj)
golfvirta (n) golfstraum (n) (m)
gootti (n) gøte (n) (m)
gourmet (n) gourmet (n) (m)
graafikko (n) grafiker (n) (m)
graafinen (adj) grafisk (adj)
grafiikka (n) grafikk (n) (m)
gramma (n) gram (n) (nt)
gynekologi (n) gynekolog (n) (m)

h or H

RL Finnish C Norwegian C Comments
Hela (np)
Haakon (np)
Hafrsfjord (np)
Haij (np)
Haij (np)
Hammersten (np)
Hamsun (np)
Hannigan (np)
Han (np)
Harald (np)
Harris (np)
Haug (np)
Hedmark (np)
Helge (np)
Helsedirektoratet (np)
Henne (np)
Hennig-Olsen (np)
Hennig (np)
Henrik (np)
Henriksson (np)
Hiromichi (np)
Hironobu (np)
Historiene (np)
Holberg (np)
Holmenkollen (np)
Hoopa (np)
Hov (np)
H (np)
Hålogaland (np)
Hårfagre (np)
Høgsterett (np)
Høie (np)
Human-Etisk Forbund (np)
Hamina (np) Fredrikshamn (np)
Helsinki (np) Helsingfors (np)
Hoopa (np) (al) Hoopa (np) (ant) (m) wrong
haahka (n) ær (n) (m)
haamu (n) spøkelse (n) (nt)
haamutyyppi (n) spøkelse-type (n) (m)
haastattelu (n) intervju (n) (nt)
haastava (adj) utfordrende (adj)
haaste (n) oppfordring (n) (f)
haaste (n) oppfordring (n) (m)
hahmo (n) karakter (n) (m)
haihtua (vblex) fordampe (vblex)
haistaa (vblex) nase (vblex)
hajoaminen (n) oppløysing (n) (m)
hajota (vblex) skjære opp (vblex)
hakea (vblex) hente (vblex)
hakemus (n) søknad (n) (m)
hakkeroida (vblex) hacke (vblex)
haku (n) søken (n) (m)
haku (n) søk (n) (nt)
hallinta (n) kontroll (n) (m)
hallinto (n) regjering (n) (m)
hallinto (n) styresmakt (n) (f)
hallinto-oikeus (n) tingrett (n) (m)
hallintojärjestelmä (n) regjeringssystem (n) (nt)
hallita (vblex) forvalte (vblex)
hallita (vblex) herske (vblex)
hallitsija (n) styrer (n) (m)
hallitus (n) regjering (n) (f)
hallitus (n) regjering (n) (m)
hallitus (n) styre (n) (nt)
halpa (adj) billig (adj)
haltia (n) alv (n) (m)
haltiaprinssi (n) alveprins (n) (m)
haltuunotto (n) omgrep (n) (nt)
haluta (vblex) ville (vblex)
haluta (vblex) vilje (vblex)
halveksia (vblex) håne (vblex)
han-substantiivi (n) hankjønnssubstantiv (n) (nt)
hankala (adj) tøff (adj)
hankinta (n) oppkjøp (n) (nt)
hankkia (vblex) overta (vblex)
hankkia (vblex) skaffe (vblex)
RL hankkia (vblex) få tak i (vblex)
hansakauppa (n) hansahandel (n) (m)
hanska (n) hanske (n) (m)
hapankerma (n) rømme (n) (m)
harjoitettu (adj) praktisere (adj)
harjoittaa (vblex) praktisere (vblex)
harjoitusottelu (n) treningskamp (n) (m)
harva (adj) få (adj) (sint)
harvoin (adv) sjelden (adv)
hattu (n) hatt (n) (m)
hattu (n) hatt (n) (nt)
hauska (adj) morsom (adj) (sint)
hauta (n) grav (n) (nt)
hauta (n) grav (n) (m)
hauta (n) grav (n) (f)
hautajainen (n) begravelse (n) (m)
hautausmaa (n) gravlund (n) (m)
he (prn) (pl) (gen) deres¹ (det) (pos) (un) (pl)
he (prn) (pl) (gen) hans (det) (pos) (un) (pl)
he (prn) (pl) (gen) deira (det) (pos) (un) (pl)
he (prn) de (prn) (pers) (p3) (un)
he (prn) dei (prn) (pers) (p3) (un)
hedelmä (n) frukt (n) (f)
hedelmä (n) frukt (n) (m)
hedelmäjäätelö (n) fruktis (n) (m)
hehkuva (adj) glødande (adj)
heikko (adj) svak (adj)
heikkous (n) svakhet (n) (f)
heikkous (n) svakhet (n) (m)
heikkous (n) svekk (n) (f)
heikkous (n) svekk (n) (nt)
heinäkuu (n) juli (n) (m)
heinäkuu (n) juli (n) (m)
helikopteri (n) helikopter (n) (nt)
helluntaiherätys (n) pinserørsle (n) (f)
helmikuu (n) februar (n) (m)
helposti (adv) lett (adv)
helpottaa (vblex) forenkle (vblex)
helpotus (n) lettelse (n) (m)
helppous (n) enkelhet (n) (m)
helppous (n) enkelhet (n) (f)
RL henkilö (n) en person (n) (mf) MWE????
henkilö (n) person (n) (m)
henkilödraama (n) karakterdrama (n) (nt)
henkilökohtainen (adj) personleg (adj)
henkilökohtainen (adj) personlig (adj)
henkilönnimi (n) personnavn (n) (nt)
henkilöunioni (n) personalunion (n) (m)
heprealainen (n) hebraisk (n) (m)
heprealainen (n) hebraisk (n) (nt)
heprealainen (adj) hebraisk (adj)
heprealainen (adj) hebreisk (adj)
hera (n) myse (n) (f) ???
hera (n) myse (n) (m) ???
hera (n) myse (n) (m)
hera (n) myse (n) (m)
hera (n) myse (n) (m)
herajuusto (n) mysost (n) (m)
heraproteiini (n) myseprotein (n) (nt) ???
hertta (n) hjerter (n) (m)
herättää (vblex) vekke (vblex)
hetki (n) stund (n) (m)
hidas (adj) sein (adj)
hieroa (vblex) gni (vblex)
hiihto (n) ski (n) (f)
hiihto (n) ski (n) (m)
hiiva (n) gjær (n) (m)
hiljattain (adv) etter kvart (adv)
himo (n) trang (n) (m)
hindi (n) hindi (n) (f)
hindi (n) hindi (n) (m)
hindi (n) hindi (n) (nt)
hinta (n) prise (n) (f)
hinta (n) prise (n) (m)
hinta (n) pris (n) (m)
hirveä (adj) kjempedårlig (adj) (sint)
hirviö (n) monster (n) (nt)
historia (n) Historie (np)
historia (n) historie (n) (f)
historia (n) historie (n) (m)
historia (n) historie (n) (m)
historiallinen (adj) historisk (adj)
hitaasti (adv) sakte (adv)
holografinen (adj) holografisk (adj)
holokansi (n) holodekk (n) (f)
holokansi (n) holodekk (n) (nt)
homo (adj) homofil (adj)
hopea (n) sølv (n) (nt)
horisontti (n) horisont (n) (m)
hotelli (n) hotell (n) (nt)
houkuteltu (adj) lokke (adj)
huippu (n) topp (n) (m)
huippu (adj) topp (adj)
huippu-urheilu (n) toppidrett (n) (m)
huippu-urheilutapahtuma (n) toppidrettsarrangement (n) (nt)
hukata (vblex) bortkaste (vblex)
humanistinen (adj) humanistisk (adj)
hummus (n) hummus (n) (m)
humoristinen (adj) humoristisk (adj)
hunaja (n) honning (n) (f)
hunaja (n) honning (n) (m)
huolehtia (vblex) ivareta (vblex)
huolellisesti (adv) nøye (adv)
huolimatta (post) tross (pr)
huoltoministeri (n) omsorgsminister (n) (m)
huomattava (adj) beskjeden (adj)
huomattava (adj) særegen (adj)
huomattava (adj) tilsynelatende (adj)
huomautus (n) varsel (n) (nt)
huomio (n) beskjed (n) (m)
huomio (n) oppmerksomhet (n) (f)
huomio (n) oppmerksomhet (n) (m)
huomioida (vblex) involvere (vblex)
huomioitu (adj) involvere (adj)
huomionarvoinen (adj) påfallende (adj)
huone (n) rom (n) (m)
huone (n) rom (n) (m)
huone (n) rom (n) (nt)
huoneenlämpö (n) romtemperatur (n) (m)
huono (adj) dårleg (adj)
huono (adj) dårleg (adj)
huono (adj) dårlig (adj)
huonommin (adv) verre (adv)
huonosti (adv) dårlig (adv)
huonosti (adv) dårlig (adv)
huovata (vblex) hamle opp med (vblex)
RL hupi (n) nøye (n) (m)
RL hupi (n) nøye (n) (nt) POS??
hylätä (vblex) forlate (vblex)
hymyillä (vblex) le (vblex)
hyperaktiivinen (adj) hyperaktiv (adj)
hyppyrimäki (n) hoppbakke (n) (m)
hypätä (vblex) hoppe (vblex)
hytti (n) hytte (n) (f)
hytti (n) hytte (n) (m)
hyvin (adv) gjerne (adv)
hyvin (adv) godt (adv)
hyvin (adv) svært (adv)
hyvin (adv) veldig (adv)
hyvin (adv) vel (adv)
hyvinvointiyhteiskunta (n) velferdssamfunn (n) (nt)
hyvä (adj) fin (adj) (sint)
hyvä (adj) god (adj) (sint)
hyväksytty (adj) godkjenne (adj)
hyväksyä (vblex) godkjenne (vblex)
hyödyllinen (adj) nytte (adj)
hyödyntää (vblex) utnytte (vblex)
hyödytön (adj) nytteløs (adj)
hyökkäys (n) angrep (n) (nt)
hyökätä (vblex) angripe (vblex)
hyönteinen (n) insekt (n) (nt)
hän (prn) (sg) (gen) hans (det) (pos) (m) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hans (det) (pos) (nt) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hans (det) (pos) (f) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennes (det) (pos) (f) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennar (det) (pos) (m) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennar (det) (pos) (un) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennar (det) (pos) (mf) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennar (det) (pos) (f) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennes (det) (pos) (m) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) hennes (det) (pos) (nt) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) sin (det) (pos) (un) (pl)
hän (prn) (sg) (gen) sin (det) (pos) (nt) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) sin (det) (pos) (m) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) deres¹ (det) (pos) (m) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) deres¹ (det) (pos) (nt) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) deira (det) (pos) (nt) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) deira (det) (pos) (m) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) deira (det) (pos) (f) (sg)
hän (prn) (sg) (gen) deira (det) (pos) (un) (sg)
hän (prn) hun (prn) (pers) (p3) (f)
hän (prn) ho (prn) (pers) (p3) (f)
hän (prn) han (prn) (pers) (p3) (m)
hätä (n) nød (n) (f)
hävettävä (adj) pinlig (adj)
hävittäjä (n) jagerfly (n) (nt)
hävitä (vblex) tape (vblex)
häviö (n) tapar (n) (m)
hää (n) bryllup (n) (nt)
höpöttää (vblex) prime (vblex)

i or I

RL Finnish C Norwegian C Comments
Ibsen (np)
Ice (np)
Idag (np)
Inc (np)
Ingolf (np)
Irene (np)
Iris (np)
Ishii (np)
Island (np)
I (np)
Italia (np)
Ivar (np)
IRC-kanava (n) IRC-kanal (n) (m)
Ice (np) (al) Ice (np) (cog) wrong
Imens (np) (al) Imens (np)
Inc (np) (org) Inc (np) (al) wrong
Internet (n) Internett (np)
Iso-Britannia (np) Storbritannia (np)
Itäinen poliisipiiri (np) Øst politidistrikt (np)
i. (n) i. (n) nor mistokenise
identtinen (adj) identisk (adj)
ihminen (n) menneske (n) (nt)
ihminen (n) folk (n) (nt)
ihmistyyppi (n) mennesketype (n) (m)
ihonväri (n) hudfarge (n) (m)
ihotohtori (n) hudlege (n) (m)
ikkuna (n) vindu (n) (nt)
ikkuna (n) vindauge (n) (nt)
RL ikkunan läpi (adv) gjennom vinduet (adv) MWE??
ikuisesti (adv) for alltid (adv)
ikä (n) alter (n) (m)
ikä (n) alter (n) (nt)
ikäryhmä (n) aldersgruppe (n) (f)
illallinen (n) middag (n) (m)
illuusio (n) illusjon (n) (m)
ilma (n) luft (n) (f)
ilma (n) luft (n) (m)
ilmaiseksi (adv) gratis (adv)
ilmaisjärjestäjä (n) gratisarrangør (n) (m)
ilmaista (vblex) uttale (vblex)
ilmakristalli (n) luftkrystall (n) (m)
ilmalaiva (n) luftskip (n) (nt)
ilman (adv) ut frå (adv)
ilman (post) utan (pr)
ilman (post) uten (pr)
ilmasto (n) klima (n) (nt)
ilmavirta (n) luftstraum (n) (m)
ilmestyä (vblex) dukke opp (vblex)
ilmiö (n) fenomen (n) (nt)
iloinen (adj) glad (adj) (sint)
ilta (n) kveld (n) (m)
imeä (vblex) soge (vblex)
immuuni (adj) immune (adj)
indoiranilainen (adj) indoiransk (adj)
informaatio (n) informasjon (n) (m)
inho (n) avsky (n) (m)
intensiivinen (adj) intensiv (adj)
intensiivinen (adj) intens (adj)
intialainen (n) indisk (n) (m)
intialainen (adj) indisk (adj)
intromusiikki (n) intromusikk (n) (m)
invaasio (n) invasjon (n) (m)
iranilais-amerikkalainen (adj) iransk-amerikansk (adj)
iranilaisamerikkalainen (adj) irans-kamerikansk (adj)
irtisanominen (n) spark (n) (m)
iskelmä (n) slager (n) (m)
islam (n) islam (n) (mf)
iso (adj) stor (adj) (sint)
istua (vblex) sitte (vblex)
istua (vblex) sitje (vblex)
istuin (n) sete (n) (nt)
istuin (n) sete (n) (nt)
istumapaikka (n) seteplassering (n) (f)
istumapaikka (n) seteplassering (n) (m)
istumapaikka (n) sitteplass (n) (m)
istuminen (n) sete (n) (f)
isä (n) far (n) (m)
italialainen (n) italiener (n) (m)
RL itse (prn) (sg) (nom) sjølve (adv)
itse (prn) selv (det)
itse (prn) sjølv (det)
itse (prn) seg selv (prn) (ref) (p3) (un)
itse (prn) seg (prn) (ref) (p3) (un)
itsehallinto (n) suverenitet (n) (m)
itsenäinen (adj) selvstendig (adj)
itsenäisesti (adv) på egen hånd (adv)
itsenäisyys (n) sjølvstende (n) (nt)
itsestäänselvästi (adv) selvfølgelig (adv)
itsestäänselvästi (adv) sjølvsagt (adv)
RL itä (n) (sg) (ill) aust (pr)
itä (n) Østen (np)
itäisesti (adv) østover (adv)
itämaa (n) austland (n) (nt)

j or J

RL Finnish C Norwegian C Comments
Jaakko (np)
Jack (np)
Jacob (np)
Jake (np)
James (np)
Jan Mayen (np)
Jansson (np)
Jason (np)
Jetix (np)
Jirachi (np)
Johnson (np)
Josh (np)
J (np)
Jul (np)
Jon Fosse (np)
Jansson-näyttely (n) Jansson-utstilling (n) (m)
Jansson-näyttely (n) Jansson-utstilling (n) (f)
Japani (np) Japan (np)
Japani (np) (top) Japan (np) (cog) wrong
Jetix (np) (al) Jetix (np) (ant) (m) wrong
Jirachi (np) (ant) Jirachi (np) (ant) (m) wrong
Jyllanti (np) Jylland (np)
Jääluola (np) Isgrotten (np)
ja (cnjcoo) og (cnjcoo)
ja (cnjcoo) og (cnjcoo) (clb)
jaa (ij) ja (adv)
jaa (ij) jo (adv)
jaarli (n) ladejarl (n) (m)
jaella (vblex) dele ut (vblex)
jaella (vblex) fordele (vblex)
jaettu (adj) dele (adj)
jaettu (adj) oppdele (adj)
jaettu (adj) tildele (adj)
jahdata (vblex) forfølge (vblex)
jahti (n) jakt (n) (f)
jakaa (vblex) dele (vblex)
jakaa (vblex) medgi (vblex)
jakautua (vblex) dele inn (vblex)
jakautua (vblex) inndele (vblex)
jakautunut (adj) splitte (adj)
jakelija (n) distributør (n) (m)
jako (n) inndeling (n) (f)
jako (n) inndeling (n) (m)
jalka (n) fot (n) (m)
jalkapallo (n) fotball (n) (m)
jalokivi (n) juvel (n) (m)
japani (n) japansk (n) (m)
japani (n) japansk (n) (nt)
japanilainen (adj) japansk (adj)
jatkaa (vblex) fortsette (vblex)
jatkaa (vblex) videreføre (vblex)
jauho (n) mel (n) (nt)
jengi (n) gjeng (n) (m)
jiddišinkielinen (adj) jiddisch (adj)
jne. (n) osb (n) (acr)
jne. (adv) osv. (n)
jo (adv) Allerede (np)
jo (adv) allerede (adv)
jo (adv) allerede (adv)
jo (adv) allereie (adv)
johdattaa (vblex) innlede (vblex)
johdatus (n) anledning (n) (f)
johdatus (n) anledning (n) (m)
johdatus (n) veiledning (n) (m)
johtaa (vblex) føre til (vblex)
johtaa (vblex) føre (vblex)
johtaa (vblex) marknadsføre (vblex)
johtaa (vblex) marknadsføre (vblex)
johtaja (n) direktør (n) (m)
johtaja (n) sjef (n) (m)
johtava (adj) administrerende (adj)
johtava (adj) ledende (adj)
johto (n) ledelse (n) (m)
joka (prn) (sg) (nom) der (cnjsub)
RL joka (prn) (sg) (nom) noko som (cnjsub) POS??
joka (prn) hver (det)
RL jokin (adv) noe (adv)
jokin (prn) noko (det) (qnt) (nt)
jokin (prn) noko (det) (qnt) (f)
jokin (prn) noko (det) (qnt) (m)
jokin (prn) noko (det) (qnt) (un)
jokin (prn) noe (det) (qnt) (nt)
jokin (prn) noe (det) (qnt) (f)
jokin (prn) noe (det) (qnt) (m)
jokin (prn) noe (det) (qnt) (un)
jokin (prn) noko (det) (qnt) (nt)
jokin (prn) noe (prn) (qnt) (nt)
jokin (prn) noe (det) (qnt) (nt)
jokin (prn) noe (det) (qnt) (un)
jokin (prn) noe (prn) (ind) (nt)
joko (adv) enten (adv)
RL joku (prn) noen (n) (mf) POS??
jopa (adv) enda (adv)
jopa (adv) endå (adv)
jopa (adv) til og med (adv)
jopa (adv) til og med (adv)
jos (cnjsub) dersom (cnjsub)
jos (cnjsub) hvis (cnjsub)
jos (cnjsub) om (cnjsub)
jos (cnjsub) viss (cnjsub)
josko (adv) om hvorvidt (adv)
joskus (adv) noen gang (adv)
joskus (adv) nokon gong (adv)
joskus (adv) nokre gonger (adv)
RL josta (adv) fra (adv)
jotta (cnjsub) for at (cnjsub)
jotta (cnjsub) slik at (cnjsub)
jotta (cnjsub) så (cnjsub)
joukkoliikenne (n) kollektivtransport (n) (m)
joukkue (n) lag (n) (nt)
joukkue (n) team (n) (nt)
joulukalenteri (n) julekalender (n) (m)
joulukalenteri (n) julkalender (n) (nt)
joulukuu (n) desember (n) (m)
journalisti (n) journalist (n) (m)
juhla (n) feiring (n) (f)
juhla (n) festning (n) (m)
juhla (n) fest (n) (m)
juhlapöytä (n) festbord (n) (nt)
juhlava (adj) klubben (adj)
juhlia (vblex) feire (vblex)
julistaa (vblex) erklære (vblex)
julkaista (vblex) melde (vblex)
julkaista (vblex) utgi (vblex)
julkaista (vblex) publisere (vblex)
julkaisu (n) utgivelse (n) (m)
julkinen (adj) offentleg (adj)
julkkis (n) kjend (n) (m)
jumala (n) gud (n) (m)
jumalainen (adj) gudeaktig (adj)
jumalallinen (adj) jambyrdig (adj)
jumalanpalvelus (n) gudstjeneste (n) (m)
juoda (vblex) drikke (vblex)
juokseva (adj) flytende (adj)
juoksija (n) løper (n) (m)
juoksukomento (n) løpefunksjon (n) (m)
juoma (n) drikke (n) (nt)
juoma (n) drikk (n) (m)
juoni (n) plot (n) (nt)
juoni (n) plott (n) (nt)
juosta (vblex) løpe (vblex)
juosta (vblex) springe (vblex)
juridinen (adj) juridisk (adj)
jury-tuomari (n) jury-dommer (n) (m)
jutella (vblex) snakke sammen (vblex)
juttelu (n) snakk (n) (m)
juttelu (n) snakk (n) (nt)
juttu (n) ting (n) (m)
juttu (n) ting (n) (nt)
juuri (adv) akkurat (adv)
juusto (n) ost (n) (m)
juustokäsikirjoitus (n) ostemanuskript (n) (nt)
juustomassa (n) ostemasse (n) (m)
juustonkuori (n) ostekorn (n) (nt)
juustontuotanto (n) osteproduksjon (n) (m)
juustotyyppi (n) ostetype (n) (m)
juutalainen (n) jøde (n) (m)
juutalaisuus (n) jødedom (n) (m)
jyrkkä (adj) steil (adj)
jäljittää (vblex) spore opp (vblex)
jälkiruoka (n) dessert (n) (m)
jänne (n) sen (n) (m) i.e. sinue
jänne (n) sen (n) (f) i.e. sinue
jännitys (n) spenning (n) (f)
jännitys (n) spenning (n) (m)
järjestelmällnen (adj) ordentlig (adj)
järjestys (n) rekkefølge (n) (m)
järjestyshäiriö (n) ordensforstyrrelse (n) (m)
järjestäjä (n) arrangør (n) (m)
järjestää (vblex) arrangere (vblex)
järkyttynyt (adj) begeistret (adj)
jäsen (n) medlem (n) (m)
jäsentapaaminen (n) medlemsmøte (n) (nt)
jää (n) is (n) (m)
jäädytetty (adj) fryse (adj)
jäädyttää (vblex) fryse (vblex)
jäädyttää (vblex) nedkjøle (vblex)
jäädyttää (vblex) suspendere (vblex)
jäädä (vblex) forbli (vblex)
jäähdytys (n) kjøling (n) (m)
jääkaappi (n) kjøleskap (n) (nt)
jääkide (n) iskrystall (n) (m)
jäännöstuote (n) restprodukt (n) (nt)
jäätelö (n) fløteis (n) (m)
jäätelö (n) iskrem (n) (m)
jäätelö (n) is (n) (m)
jäätelö (n) spiseis (n) (m)
jäätelönsyöjä (n) isspiser (n) (m)
jäätelöntuotanto (n) iskremproduksjon (n) (m)
jäätelösekoitus (n) fløteisblanding (n) (f)
jäätelösekoitus (n) fløteisblanding (n) (m)
jäätelösäädös (n) isforskrift (n) (f)
jäätelösäädös (n) isforskrift (n) (m)
jäätikkö (n) bre (n) (m)

k or K

RL Finnish C Norwegian C Comments
Knøttet (np)
Kahrs (np)
Kain (np)
Karmøy (np)
Kary (np)
Kawazu (np)
Kenji (np)
Kevin (np)
Kids (np)
Kjell (np)
Klara (np)
Knudsen (np)
Knut (np)
Koichi (np)
Koiranen (np)
Koldyke (np)
Kometen (np)
Kongen (np)
Kotka (np)
Kraken (np)
KrF (np)
Kristiansand (np)
Kristus (np)
Kroatia (np)
Kyle (np)
Kypros (np)
Kyurem (np)
Kåss (np)
Kalmarin-unioni (np) Kalmarunionen (np)
Kanto (np) (top) (use_blacklist) Kanto (np) (cog)
Kanto-kausi (n) Kanto-sesong (n) (m)
Kaptein (np) (al) Kaptein (np)
Khan (np) (al) Khan (np) (cog)
Kids (np) (al) Kids (np) (org) wrong
Kielintraktaatti (n) Kiel-traktat (n) (m)
Kiina (np) Kina (np)
Kirk (np) (ant) Kirk (np) (ant) (m)
Klubben (np) (al) Klubben (np) (top)
Koenig (np) (al) Koenig (np) (cog)
Krakova (np) (top) Krakow (np) (cog) wrong
Kreeta (np) Kreta (np)
Kreikka (np) Hellas (np)
Krigeren (np) (al) Krigeren (np)
Kristus (np) (ant) Kristus (np) (ant) (m)
Kyurem (np) (al) Kyurem (np) (ant) (m) wrong
Kööpenhamina (np) København (np)
kB (n) kB (n)
kaakkoinen (adj) søraustleg (adj)
kaapu (n) robe (n) (m)
kaasunaamari (n) gassmaske (n) (f)
kaasunaamari (n) gassmaske (n) (m)
kaatua (vblex) dotte (vblex)
kadota (vblex) forsvinne (vblex)
kahdeksan (num) (card) åtte (det) nob num.card is det??
kahdeksas (adj) åttende (adj)
kahden (adv) sammen (adv)
kahdesti (adv) to ganger (adv)
kahvi (n) kaffe (n) (m)
kaikenikäistenkirja (n) allaldersbok (n) (m)
kaikenikäistenkirja (n) allaldersbok (n) (f)
kaikkein (adv) aller (adv)
kaikkein (adv) mest (adv)
kaikkeus (n) all (n) (acr)
RL kaikki (prn) (pst) (sg) (ela) av alle (pr)
kaikki (prn) all (det)
kaikki (prn) alle sammen (prn)
kaikkialla (adv) overalt (adv)
kaikkialle (adv) overalt (adv)
kaivata (vblex) savne (vblex)
kaiverrin (n) mede (n) (m) not sure
kaiverrus (n) inskripsjon (n) (m)
kaivosasema (n) gruvestasjon (n) (m)
kakkossija (n) andreplass (n) (m)
kaksi (num) (card) to (det) nob num.card is det??
kaksinkertainen (adj) dobbel (adj)
kaksinkertaisesti (adv) dobbelt (adv)
kaksinkertaistuminen (n) dobling (n) (m)
kaksiulotteinen (adj) todimensjonal (adj)
kaksoisolento (n) dobbeltgjenger (n) (m)
kaksoisolento (n) doppeltgjenger (n) (m)
kala (n) fisk (n) (m)
kalastella (vblex) sokne (vblex)
kaltainen (adj) liknende (adj)
kamppailla (vblex) kjempe (vblex)
kamppailla (vblex) slite (vblex)
kamppailu (n) fight (n) (m)
kamppailu (n) kamp (n) (m)
kampus (n) campus (n) (m)
kanadalainen (adj) canadisk (adj)
kanadalainen (adj) kanadisk (adj)
kanava (n) kanal (n) (m)
kaneli (n) kanel (n) (m)
kanji (n) kanji (n) (m)
kannas (n) landtunge (n) (m)
kannattaja (n) tilhenger (n) (m)
kanootti (n) kano (n) (m)
kansainvälinen (adj) internasjonal (adj)
kansainvälisesti (adv) internasjonalt (adv)
kansainvälisyys (n) internasjonale (n) (m)
kansalaisuus (n) borgarskap (n) (nt)
kansallinen (adj) føderal (adj)
kansallinen (adj) nasjonal (adj)
kansallismielinen (n) nasjonalist (n) (m)
kansallisromanttinen (adj) nasjonalromantisk (adj)
kansankielenkirjoittaja (n) riksmålsforfattar (n) (m)
kansankieli (n) riksmål (n) (nt)
kansannousu (n) oppstand (n) (m)
kansanäänestys (n) folkerøysting (n) (f)
kansi (n) bord (n) (m)
kanssa (adv) også (adv)
kanssa (adv) med dette (adv)
kanssa (post) i samband med (pr)
kanssa (post) i samsvar med (pr)
kanssa (post) med (pr)
kanssa (post) sammen med (pr)
kanssa (post) saman med (pr)
kanssa-asuja (n) samboer (n) (m)
kanssamatkustaja (n) reisefølge (n) (nt)
kanttiini (n) kantine (n) (f)
kanttiini (n) kantine (n) (m)
kapea (adj) smal (adj)
kapina (n) opprør (n) (nt)
kapinallinen (n) opprører (n) (m)
kapitalistinen (adj) kapitalistisk (adj)
kapteeni (n) kaptein (n) (m)
karamelli (n) karamell (n) (m)
karamellimainen (adj) karamellaktig (adj)
karamellinmaku (n) karamellsmak (n) (m)
karamellisaatio (n) karamellisering (n) (f)
karamellisaatio (n) karamellisering (n) (m)
karanteeni (n) karantene (n) (m)
kardassialainen (adj) kardassisk (adj)
kardassianvastainen (adj) anti-kardassiansk (adj)
karjakko (n) budeie (n) (f)
karjakko (n) budeie (n) (m)
kaseiini (n) ostestoff (n) (nt)
kasetti (n) kassett (n) (m)
kastaa (vblex) døpe (vblex)
kastaa (vblex) kristne (vblex)
kastike (n) saus (n) (m)
kasvaa (vblex) auke (vblex)
kasvaa (vblex) vekse til (vblex)
kasvaa (vblex) øke (vblex)
kasvanut (adj) øke (adj)
kasvatus (n) økning (n) (m)
kasvava (adj) aukande (adj)
kasvisrasvajäätelö (n) margarinis (n) (m)
kasvisto (n) vegetasjon (n) (m)
kasvo (n) ansikt (n) (nt)
kasvomaalaus (n) ansiktsmaling (n) (f)
kasvomaalaus (n) ansiktsmaling (n) (m)
kasvomaski (n) munnbind (n) (nt)
kasvu (n) vekst (n) (m)
katajanmarja (n) einerbær (n) (nt)
kategoria (n) kategori (n) (m)
katolinen (adj) katolsk (adj)
katsaus (n) oversyn (n) (f)
katsaus (n) oversyn (n) (nt)
katse (n) sjå (n) (nt)
katsoa (vblex) se (vblex)
katsoa (vblex) sjå til (vblex)
katsoa (vblex) titte (vblex)
katsoa (vblex) kikke (vblex)
katsoa (vblex) leite (vblex)
katsoja (n) seer (n) (m)
katsoja (n) seer (n) (m)
katsoja (n) tilskuer (n) (m)
katsojamäärä (n) sjåartal (n) (nt)
kattaa (vblex) dekke av (vblex)
kattaa (vblex) dekke (vblex)
kattaa (vblex) omfatte (vblex)
kattava (adj) omfattande (adj)
kattava (adj) omfattende (adj)
kattava (adj) omfatte (adj)
katto (n) tak (n) (nt)
katto-organisaatio (n) paraplyorganisasjon (n) (m)
katu (n) gate (n) (m)
katua (vblex) angre (vblex)
kauan (adv) lenge (adv)
kauas (adv) langt (adv)
kauas (adv) langt (adv)
kaudenpäätös (n) sesong-avslutning (n) (f)
kaudenpäätös (n) sesongavslutning (n) (f)
kaudenpäätös (n) sesong-avslutning (n) (m)
kaudenpäätös (n) sesongavslutning (n) (m)
kaudenpäätös (n) sesongfinale (n) (m)
kauhu (n) skrekk (n) (m)
kaukainen (adj) fjern (adj)
kaukana (adv) langt (adv)
kauniisti (adv) fint (adv)
kaupankäynti (n) handel (n) (m)
kauppa (n) butikk (n) (m)
kaupungintalo (n) bygdehus (n) (nt)
kaupunki (n) stad (n) (m)
kaupunki (n) tettstad (n) (m)
kaupunkimurre (n) bymål (n) (nt)
kausi (n) sesong (n) (m)
kazonilainen (n) kazonar (n) (m)
kebab (n) kebab (n) (m)
kehittynyt (adj) avansere (adj)
kehittynyt (adj) avansert (adj)
kehittynyt (adj) utvikle (adj)
kehittää (vblex) utvikle (vblex)
kehitys (n) utvikling (n) (f)
kehitys (n) utvikling (n) (m)
keiju (n) fe (n) (m)
keinotekoinen (adj) kunstig (adj)
keisari (n) keiser (n) (m)
keittää (vblex) koke (vblex)
RL keittää (vblex) koke inn (vblex) Nor more specific
keksiä (vblex) oppfinne (vblex)
kellari (n) kjeller (n) (m)
kello (n) klokke (n) (m)
kelpo (adj) gjeldende (adj)
keltainen (adj) gul (adj)
kerma (n) fløte (n) (m)
kermaherajuusto (n) fløtemysost (n) (m)
kerralla (adv) med en gang (adv)
kerralla (adv) om gangen (adv)
kerran (adv) en gang (adv)
kerran (adv) til enhver tid (adv)
kerta (n) gange (n) (f)
kerta (n) gange (n) (m)
kerta (n) gang (n) (m)
kerta (n) gong (n) (m)
kertoa (vblex) fortelle (vblex)
kertoa (vblex) fortelje (vblex)
keräilijäaalto (n) samlerbølge (n) (m)
keräilijäaalto (n) samlerbølge (n) (f)
keräilykorttipeli (n) byttekortspille (n) (nt)
keräilykorttipeli (n) samlekortspill (n) (nt)
kerätä (vblex) samle inn (vblex)
kerätä (vblex) samle (vblex)
kerätä (vblex) ta opp (vblex)
keskeinen (adj) sentral (adj)
keskiaika (n) mellomalder (n) (m)
keskiaika (n) middelalder (n) (m)
keskikesä (n) midtsommer (n) (m)
keskikesä (n) midtsommer (n) (nt)
keskittynyt (adj) konsentrere (adj)
keskittyä (vblex) fokusere (vblex)
keskittyä (vblex) konsentrere (vblex)
keskittää (vblex) sentrere (vblex)
keskiviikko (n) onsdag (n) (m)
keskiyö (n) midnatt (n) (f)
keskiyö (n) midnatt (n) (m)
keskiyönaurinko (n) midnattssol (n) (f)
keskonen (n) dødfødt (n) (f)
keskonen (n) dødfødt (n) (m)
keskusta (n) senter (n) (nt)
keskusta (n) sentrum (n) (nt)
keskustelu (n) omtale (n) (m)
keskustelu (n) samtale (n) (m)
kestää (vblex) bære (vblex)
kestää (vblex) tåle (vblex)
kestää (vblex) vare (vblex)
kesä (n) sommer (n) (m)
kesä (n) sumar (n) (m)
kesä (n) somar (n) (m)
kesäkirja (n) sommerbok (n) (m)
kesäkirja (n) sommerbok (n) (f)
kesäkuu (n) juni (n) (m)
kesäkuu (n) juni (n) (nt)
kesäkylä (n) sommerby (n) (nt)
kesällä (adv) sommeren (adv)
kesäloma (n) sommerferie (n) (m)
kesävarasto (n) sommerlager (n) (nt)
kevyt (adj) lett (adj)
kidnapattu (adj) kidnappe (adj)
kieli (n) språk (n) (nt)
kielimuoto (n) målform (n) (f)
kielineuvosto (n) språkrad (n) (nt)
kielineuvosto (n) språkråd (n) (nt)
kieliopillinen (adj) grammatisk (adj)
kielipollitiikka (n) språkpolitikk (n) (m)
kielletty (adj) forby (adj)
kieltäytyä (vblex) nekte (vblex)
kieltää (vblex) avvise (vblex)
kieltää (vblex) forby (vblex)
kierros (n) runde (n) (m)
kiertue (n) tur (n) (m)
kiertää (vblex) holme (vblex)
kiertää (vblex) sirkulere (vblex)
kiertää (vblex) versere (vblex)
kihlattu (n) forlovede (n) (m)
kihlaus (n) forlovelse (n) (m)
kiinnipultattu (adj) fastmontert (adj)
kiinnostunut (adj) interessere (adj)
kiire (n) knapp (n) (m)
kiista-asia (n) tvistesak (n) (f)
kiitollinen (adj) takknemlig (adj)
kiittää (vblex) takke nei (vblex)
kiittää (vblex) takke (vblex)
kilometri (n) kilometer (n) (m)
kilpailla (vblex) konkurrere (vblex)
kilpailla (vblex) konkurrere (vblex)
kilpailu (n) konkurranse (n) (m)
kilpi (n) skjold (n) (m)
kioski (n) kiosk (n) (m)
kirja (n) bok (n) (m)
kirja (n) bok (n) (nt)
kirja (n) bok (n) (nt)
kirja (n) bok (n) (m)
kirja (n) bok (n) (f)
kirjailija (n) forfattar (n) (m)
kirjailija (n) forfatter (n) (m)
kirjailijanura (n) forfatterskap (n) (nt)
kirjaimellinen (adj) bokstavelig (adj)
kirjakieli (n) skriftform (n) (f)
kirjakieli (n) skriftspråk (n) (nt)
kirjallisuus (n) litteratur (n) (m)
kirjallisuuspalkinto (n) litteraturpris (n) (m)
kirjasto (n) bibliotek (n) (nt)
kirjautuminen (n) innmelding (n) (f)
kirje (n) brev (n) (nt)
kirjoittaa (vblex) skrive av (vblex)
kirjoittaa (vblex) skrive (vblex)
kirjoitus (n) skriv (n) (nt)
kirkkaasti (adv) lys (adv)
kirkko (n) kirke (n) (f)
kirkko (n) kirke (n) (m)
kirkko (n) kyrkje (n) (f)
kirkko (n) kyrkje (n) (m)
kirkkolaki (n) kristenrett (n) (m)
kirkonkoristelu (n) kirkeutsmykning (n) (m)
kirkonkoristelu (n) kirkeutsmykning (n) (f)
kirottu (adj) hjemsøke (adj)
kissa (n) katt (n) (m)
kiusaaja (n) barndomsbølle (n) (m)
kivenliuska (n) helle (n) (m)
kivi (n) stein (n) (m)
klinikka (n) klinikk (n) (m)
klo (n) (abbr) kl. (n)
klo (adv) kl. (adv)
klubi (n) klubbhus (n) (nt)
klubi (n) klubb (n) (m)
LR ko (qst) quesztion clitic has no norwegish
koaguloitua (vblex) koagulere (vblex)
kohden (adv) til (adv)
kohderyhmä (n) målgruppe (n) (f)
kohokohta (n) høydepunkt (n) (nt)
kohortti (n) kohort (n) (m)
kohtalo (n) skjebne (n) (m)
kohtaus (n) anfall (n) (nt)
kohtaus (n) anfall (n) (nt)
kohtaus (n) scene (n) (m)
kohti (adv) at (adv)
kohti (post) underveis (pr) adv?
kohti (post) pr. (pr) pro
kohti (post) pro (pr) pro
kohti (post) á (pr)
kohti (post) à (pr)
kohti (post) per (pr)
kohti (post) pr (pr)
kohti (post) til (pr)
kohtuullinen (adj) moderat (adj)
koillinen (n) nordaust (n) (m)
koillinen (n) nordaust (n) (nt)
koira (n) hund (n) (m)
kokea (vblex) oppleve (vblex)
kokeilla (vblex) prøve (vblex)
kokemus (n) erfaring (n) (f)
kokemus (n) erfaring (n) (m)
kokemuspiste (n) erfaringspoeng (n) (nt)
kokemuspiste (n) ergaringspoeng (n) (m)
kokemuspiste (n) ergaringspoeng (n) (nt)
kokkaus (n) koking (n) (m)
kokki (n) kokke (n) (f)
kokki (n) kokke (n) (m)
kokko (n) bål (n) (nt)
koko (n) storleik (n) (m)
koko (adj) heil (adj)
kokoelma (n) samling (n) (f)
kokoelma (n) samling (n) (m)
kokonainen (adj) hel (adj)
kokoontua (vblex) samles (vblex)
kokoontuminen (n) plenum (n) (nt)
kokoontuminen (n) sammenkomst (n) (m)
kollega (n) medarbeider (n) (m)
kollektiivi (n) kollektiv (n) (nt)
kolmas (adj) tredje (adj)
kolme (num) (card) tre (det) nob num.card is det??
kolmesti (adv) for tredje gang (adv)
kolmesti (adv) tre ganger (adv)
kolmijalkainen (adj) treføtt (adj)
kolmikerroksinen (adj) trekledd (adj)
koltansaamelainen (adj) skoltesamisk (adj)
komediasarja (n) komiserie (n) (m)
komeetta (n) komet (n) (m)
komentaja (n) kommandør (n) (m)
kommentaattori (n) kommentator (n) (m)
kompromissi (n) kompromiss (n) (nt)
konditoria (n) konditor (n) (m)
konflikti (n) konflikt (n) (m)
kongressi (n) Kongressen (np)
kongressirakennus (n) kongressbygning (n) (m)
konkursoida (vblex) gå konkurs (vblex)
konkurssi (n) konkurs (n) (m)
konna (n) skurk (n) (m)
konserttisali (n) konsertscene (n) (m)
konservatiivinen (adj) konservativ (adj)
konsistenssi (n) konsistens (n) (m)
konsoli (n) konsoll (n) (m)
konsoliroolipeli (n) konsoliroolipeli (n) (m)
konsoliroolipeli (n) konsollrollespill (n) (nt)
konsortio (n) konsortium (n) (nt)
konsultoida (vblex) rådføre seg (vblex)
kontaktoida (vblex) kontakte (vblex)
kontrasti (n) kontrast (n) (m)
konttori (n) kontor (n) (nt)
koodata (vblex) kode (vblex)
koomikko (n) komiker (n) (m)
koottu (adj) samle (adj)
koristella (vblex) dekorere (vblex)
koristelu-urakka (n) utsmykningsoppgave (n) (m)
koristelu-urakka (n) utsmykningsoppgave (n) (f)
korjata (vblex) fikse (vblex)
korjattu (adj) fikse (adj)
korkea (adj) høg (adj)
korkea (adj) høy (adj)
korkeakoulu (n) høgskule (n) (m)
korkeakoulu (n) høyskole (n) (m)
korkeakoulutaso (n) høgskulenivå (n) (nt)
korkeampi (adj) høgare (adj)
korkeanorja (n) høgnorsk (n) (m)
korkein (adj) høgast (adj)
koronapandemia (n) koronapandemi (n) (m)
koronavirus (n) korona-virus (n) (nt)
koronavirus (n) korona-virus (n) (nt)
korostettu (adj) fremja (adj)
kortti (n) kort (n) (nt)
korttipeli (n) kortspill (n) (m)
korttipeli (n) kortspill (n) (nt)
korvata (vblex) erstatte (vblex)
korvattu (adj) erstatte (adj)
koska (cnjsub) ettersom (cnjsub)
koska (cnjsub) fordi (cnjsub)
koska (cnjsub) for (cnjcoo) (clb)
koskaan (adv) aldri (adv)
koskea (vblex) gjelde (vblex)
kostonhimo (n) vendetta (n) (m)
koti (n) hjemme (n) (nt)
koti (n) hjem (n) (nt)
koti (n) heim (n) (m)
kotia (adv) hjem (adv)
kotieläin (n) husdyr (n) (nt)
kotikaupunki (n) hjemby (n) (m)
kotilaji (n) hjemmelag (n) (nt)
kotitoimisto (n) hjemmekontor (n) (nt)
kotiuttaa (vblex) bosette (vblex)
kotoa (adv) heim (pr)
kouluttaa (vblex) trene opp (vblex)
koulutus (n) utdanning (n) (f)
koulutus (n) utdanning (n) (m)
kova (adj) fast (adj)
kova (adj) hard (adj)
kovasti (adv) hardt (adv)
kovasti (adv) veldig (adv)
kovaääninen (adj) høglydt (adj)
kreikkalainen (n) greker (n) (m)
kreikkalainen (adj) gresk (adj)
kriisipaketti (n) krisepakke (n) (m)
kriitikko (n) kritiker (n) (m)
kristalli (n) krystall (n) (m)
kristillistäminen (n) kristning (n) (f)
kristimätön (adj) ikkje-kristen (adj)
kristinusko (n) kristendom (n) (m)
kristitty (adj) kristen (adj)
kritisoida (vblex) kritisere (vblex)
kroaatti (n) kroatisk (n) (m)
kroaatti (n) kroatisk (n) (nt)
krokantti (n) krokan (n) (m)
krokanttijäätelö (n) krokanfløteis (n) (m)
kronologinen (adj) kronologisk (adj)
kroppa (n) kropp (n) (m)
kruunu (n) krone (n) (f)
kruunu (n) kron (n) (m)
kuhmu (n) kul (n) (m)
RL kuin (adv) enn (pr) POS??
RL kuin (adv) som (pr) POS??
kuin (adv) som (adv)
kuin (post) en (pr)
kuin (cnjsub) slik som (cnjsub)
kuin (cnjsub) liksom (cnjsub)
kuin (cnjsub) som om (cnjsub)
kuin (cnjsub) enn (cnjsub)
kuitenkin (adv) derimot (adv)
kuitenkin (adv) dog (adv)
kuitenkin (adv) likevel (adv)
kuiva (adj) tørke (adj)
kuiva-aine (n) tørrstoff (n) (nt)
kuiva-ainesisältö (n) tørrstoffinnhold (n) (nt)
kuka (prn) hvem (prn)
kuka (prn) kven (prn)
kukaan (prn) ingen (det)
kukistaa (vblex) beseire (vblex)
kuljetettu (adj) frakte (adj)
kulkea (vblex) passere (vblex)
kulminoitua (vblex) kulminere (vblex)
kulta (n) gull (n) (nt)
kulttuuri (n) kultur (n) (m)
kulttuuriministeri (n) kulturminister (n) (m)
kulu (n) utgift (n) (f)
kuluessa (post) i løpet av (pr)
kuluttaja-asiamies (n) forbrukerombud (n) (nt)
kun (cnjsub) da (cnjsub)
kun (cnjsub) då (cnjsub)
kun (cnjsub) mens (cnjsub)
kun (cnjsub) når (cnjsub)
kun (cnjsub) siden (cnjsub)
kunhan (adv) så lenge (adv)
kuningas (n) konge (n) (m)
kuningas (n) kong (n) (m)
kuningaskunta (n) kongerike (n) (nt)
kuningasperhe (n) kongefamilie (n) (m)
kuningasseurue (n) kongsfellesskap (n) (m)
kuningasseurue (n) kongsfellesskap (n) (nt)
kuningassuku (n) kongsslekt (n) (f)
kuninkaanvalta (n) kongsmakt (n) (f)
kunnianhimoinen (adj) ambisiøs (adj)
kunnianosoitus (n) utmerkelse (n) (m)
kunniatohtori (n) æresdoktor (n) (m)
kunta (n) fylke (n) (nt)
kuntosalinomistaja (n) gymleder (n) (m)
kuolema (n) død (n) (m)
kuolla (vblex) dø (vblex)
kuolla (vblex) døy ut (vblex)
kuolla (vblex) døy (vblex)
kurdi (n) kurdisk (n) (m)
kurdi (n) kurdisk (n) (nt)
kurkkuongelma (n) halsproblem (n) (nt)
kuten (adv) til liks med (adv)
kuten (adv) i likhet med (adv)
kutsua (vblex) kalle (vblex)
kutsua (vblex) kalles (vblex)
kutsuttu (adj) kalle (adj)
kuukausi (n) måned (n) (m)
kuula (n) kule (n) (f)
kuula (n) kule (n) (m)
kuulla (vblex) høre (vblex)
kuulla (vblex) høyre (vblex)
kuulua (vblex) høres (vblex)
kuulustella (vblex) avhøre (vblex)
kuunnella (vblex) lytte (vblex)
kuunneltu (adj) lytte (adj)
kuusi (num) (card) seks (det) nob num.card is det??
kuusi (n) gran (n) (m)
kuusi (num) seks (num)
kuusivuotias (adj) seks år gammal (adj) (sint)
kuusivuotias (adj) seks år gammel (adj) (sint)
kuva (n) bilde (n) (nt)
kuvailla (vblex) beskrive (vblex)
kuvakirja (n) bildebok (n) (f)
kuvakirja (n) bildebok (n) (m)
kuvakirja (n) bildevisbok (n) (m)
kuvakirja (n) bildevisbok (n) (f)
kuvanveistäjä (n) billedhogger (n) (m)
kuvanveistäjä (n) billedhugger (n) (m)
kuvata (vblex) fremstille (vblex)
kuvata (vblex) skildre (vblex)
kuvata (vblex) skildre (vblex)
kuvattu (adj) avbilde (adj)
kuvattu (adj) fotografere (adj)
kuvaus (n) avbilde (n) (nt)
kuvaus (n) beskrivelse (n) (m)
kuvittaa (vblex) illustrere (vblex)
kuvittaja (n) illustratør (n) (m)
kveeni (n) kvensk (n) (m)
kveeni (n) kvensk (n) (m)
kveeni (n) kvensk (n) (m)
kveeni (n) kvensk (n) (m)
kveeni (n) kvensk (n) (nt)
kveeni (n) kven (n) (m)
kyky (n) evne (n) (f)
kyky (n) evne (n) (m)
kyllä (n) ja (n) (nt)
kylmentää (vblex) kjøle ned (vblex)
kylmä (adj) kald (adj) (sint)
kylmälokero (n) fryseboks (n) (m)
kylmäsekoitus (n) kuldeblanding (n) (f)
kylmäsekoitus (n) kuldeblanding (n) (m)
kylmätä (vblex) avkjøle (vblex)
kylä (n) by (n) (m)
kymmenen (num) (card) ti (det) nob num.card is det??
RL kymmenen+++ihminen (n) (sg) (par) ti personer (n)
kypsyttää (vblex) modne (vblex)
kypsä (adj) utvide (adj)
kypärä (n) hjelm (n) (m)
kysymys (n) spørsmål (n) (nt)
kysyä (vblex) spørre (vblex)
kysyä (vblex) spørje (vblex)
kyykky (n) huk (n) (m)
kämppis (n) romkamerat (n) (m)
kännissä (adv) full (adv)
kännykkä (n) mobil (n) (m)
kärsiä (vblex) li (vblex)
käsi (n) arm (n) (m)
käsi (n) hånd (n) (f)
käsi (n) hand (n) (f)
käsipallo (n) håndball (n) (m)
käsitellä (vblex) handle (vblex)
käsitellä (vblex) handsame (vblex)
käsittely (n) handling (n) (f)
käsittely (n) handling (n) (m)
käsittää (vblex) innse (vblex)
käsityöala (n) handverksfag (n) (nt)
kätevä (adj) handsame (adj)
kävellä (vblex) gå (vblex)
kävely (n) går (n) (mf)
käynnistetty (adj) igangsetje (adj)
käynnistys (n) oppstart (n) (m)
käynnistää (vblex) igangsetje (vblex)
käytetty (adj) benytte (adj)
käytetty (adj) bruke (adj)
käytetty (adj) brukt (adj)
käytetty (adj) utnytte (adj)
käyttäytyä (vblex) opptre (vblex)
käyttää (vblex) anvende (vblex)
käyttää (vblex) benytte (vblex)
käyttää (vblex) benytte (vblex)
käyttää (vblex) bruke (vblex)
käyttää (vblex) bruke (vblex)
käyttö (n) bruk (n) (m)
käyttö (n) bruk (n) (nt)
käytäntö (n) praksis (n) (m)
käytössä (adv) i bruk (adv)
käännetty (adj) oversette (adj)
käännös (n) oversettelse (n) (m)
kääntyä (vblex) vende (vblex)
kääntää (vblex) dreie (vblex)
kääntää (vblex) omsette (vblex)
kääntää (vblex) oversette (vblex)
kääntää (vblex) oversitte (vblex)
kääpiö (n) dverg (n) (m)
kääpiökylä (n) dvergeby (n) (m)
köyhyys (n) fattigdom (n) (m)

l or L

RL Finnish C Norwegian C Comments
Lagerlöf (np)
Lars (np)
Latvia (np)
League (np)
Lewis (np)
Lich (np)
Liechtenstein (np)
Lilla (np)
Lily (np)
LIT (np)
Liv (np)
Livson (np)
Lom (np)
Long (np)
Love (np)
Lucario (np)
Ludvig (np)
Lukahn (np)
Luke (np)
Luke (np)
League (np) (al) League (np) (top) wrong
Liettua (np) Litauen (np)
Lontoo (np) London (np)
Lucario (np) (al) Lucario (np) (ant) (m) wrong
Lähi-itä (np) Midtausten (np)
laaja-alainen (adj) vidtfemnande (adj)
laajennuspakkaus (n) tilleggspakke (n) (f)
laajennuspakkaus (n) tilleggspakke (n) (m)
laajentaa (vblex) utvide (vblex)
laajentuminen (n) ekspansjon (n) (m)
laatu (n) kvalitet (n) (m)
laatutaso (n) kvalitetsnivå (n) (nt)
ladata (vblex) laste (vblex)
ladattu (adj) nedlastet (adj)
lahjoitus (n) donasjon (n) (m)
laho (adj) forfallen (adj)
lahoaminen (n) forfall (n) (nt)
lahota (vblex) forfalle (vblex)
lahti (n) båe (n) (m)
laidun (n) seter (n) (f)
laidun (n) seter (n) (m)
lainata (vblex) leie (vblex)
laite (n) apparat (n) (nt)
laite (n) maskin (n) (m)
laiton (adj) ulovleg (adj)
laittaa (vblex) lage (vblex)
laittaa (vblex) la (vblex)
laittaa (vblex) legge (vblex)
laiva (n) skip (n) (m)
laiva (n) skip (n) (nt)
laivareitti (n) skipslei (n) (f)
laki (n) lov (n) (m)
laktoosi (n) laktose (n) (m)
lammas (n) får (n) (f)
lammas (n) får (n) (m)
lammas (n) får (n) (nt)
lampaanliha (n) lammekjøtt (n) (nt)
lanseerata (vblex) lansere (vblex)
lanseerattu (adj) lansere (adj)
lappu (n) lapp (n) (m)
lapsi (n) barn (n) (nt)
lapsiperhe (n) barnefamilie (n) (m)
lapsuudenmuisto (n) barndomsminne (n) (nt)
laskea (vblex) rekne (vblex)
laskea (vblex) telle (vblex)
laskea (vblex) telje (vblex)
laskeminen (n) telling (n) (m)
laskeutua (vblex) lande (vblex)
lastenkirjanmaailma (n) barnebokunivers (n) (nt)
lastenvahti (n) barnevakt (n) (f)
lastenvahti (n) barnevakt (n) (m)
lataus (n) ladning (n) (f)
lataus (n) ladning (n) (m)
lataus (n) nedlasting (n) (m)
latausaika (n) lastetid (n) (f)
latausaika (n) lastetid (n) (m)
lattia (n) gulv (n) (nt)
lauantai (n) lørdag (n) (m)
lauantai (n) laurdag (n) (m)
laulaja (n) sang (n) (m)
lauma (n) hop (n) (m)
lauta (n) brett (n) (m)
lauta (n) brett (n) (nt)
lautamiesoikeus (n) lagmannsrett (n) (m)
legenda (n) legende (n) (m)
legendaarinen (adj) legendarisk (adj)
legitimoida (vblex) legitimere (vblex)
lehdistö (n) press (n) (nt)
lehdistötiedotus (n) pressemelding (n) (m)
lehmä (n) ku (n) (f)
lehmä (n) ku (n) (m)
lehmänmaito (n) kumelk (n) (f)
lehmänmaito (n) kumelk (n) (m)
lehteri (n) talerstol (n) (m)
lehti (n) avis (n) (f)
lehti (n) avis (n) (m)
lehti (n) blad (n) (nt)
leijuva (adj) sveve (adj)
leikki (n) lek (n) (m)
leikkiminen (n) lek (n) (m)
leikkivä (n) spiller (n) (m)
leikkiä (vblex) leke (vblex)
leikkiä (vblex) leike (vblex)
leipuri (n) baker (n) (m)
leipä (n) brød (n) (nt)
leivänsiivu (n) brødskive (n) (f)
leivänsiivu (n) brødskive (n) (m)
lelu (n) leketøy (n) (nt)
lelu (n) leike (n) (f)
lemmikki (n) glemmebok (n) (m)
lento (n) flying (n) (f)
lento (n) flying (n) (m)
lento (n) fly (n) (m)
lento (n) fly (n) (nt)
lentokenttä (n) flyplass (n) (m)
lentomatka (n) luftfart (n) (m)
lentoreitti (n) flyrute (n) (f)
lentoreitti (n) flyrute (n) (m)
lentää (vblex) flyge (vblex)
lentää (vblex) fly (vblex)
lesbo (adj) lesbisk (adj)
leuhkia (vblex) skryte (vblex)
leveä (adj) vid (adj)
levinnyt (adj) utbre (adj)
levitettävä (adj) smørbar (adj)
leviäminen (n) spredning (n) (m)
levy (n) disk (n) (m)
levätä (vblex) hvile (vblex)
liettualainen (n) litauar (n) (m)
liian (adv) altfor (adv)
liian (adv) for (adv)
liikevaihto (n) omsetning (n) (f)
liikevaihto (n) omsetning (n) (m)
liikkuvuus (n) mobilitet (n) (m)
liikuttaa (vblex) setje i gang (vblex)
liikuttaminen (n) omrøring (n) (f)
liikuttaminen (n) omrøring (n) (m)
liittoutua (vblex) alliere (vblex)
liittyvä (adj) assosiere (adj)
liittyvä (adj) engasjere (adj)
liittyvä (adj) knytte (adj)
liittyä (vblex) tilknytte (vblex)
linja (n) linje (n) (f)
linja (n) linje (n) (m)
linjata (vblex) ligne på (vblex)
linna (n) slott (n) (nt)
linnake (n) borg (n) (f)
linnake (n) borg (n) (mf)
linnake (n) borg (n) (m)
lintu (n) fugl (n) (m)
lippu (n) billett (n) (m)
lippu (n) flagg (n) (nt)
lisäaine (n) tilsetning (n) (m)
lisäaine (n) tilsetningsstoff (n) (nt)
lisäaine (n) tilsettingssats (n) (m)
lisäksi (adv) ekstra (adv)
lisäksi (adv) i tillegg (adv)
lisäksi (adv) også¹ (adv)
lisäksi (adv) ytterligere (adv)
lisänimi (n) tilnavn (n) (nt)
lisäosa (n) bonusseksjon (n) (m)
lisätä (vblex) legge til (vblex)
lisätä (vblex) tilsette (vblex)
lisäys (n) tilføyelse (n) (m)
lisäys (n) tilføying (n) (f)
litra (n) liter (n) (m)
littana (adj) flatvore (adj)
litteä (adj) flat (adj)
liueta (vblex) løyse seg (vblex)
liukuva (adj) flytande (adj)
live (n) live (n) (mf)
lobbaaminen (n) lobbyverksemd (n) (f)
logo (n) logo (n) (m)
lohduttaa (vblex) trøste (vblex)
lohikäärme (n) drage (n) (m)
lohikäärmekuningas (n) dragekonge (n) (m)
lohko (n) blokk (n) (m)
lohko (n) leiv (n) (m)
loitontua (vblex) distansere (vblex)
loitsia (vblex) kaste (vblex)
lokakuu (n) oktober (n) (m)
lopetettu (adj) legge ned (adj)
lopettaa (vblex) avslutte (vblex)
lopettaa (vblex) avslutte (vblex)
lopettaa (vblex) ende (vblex)
lopettaa (vblex) legge ned (vblex)
lopettaa (vblex) opphøre (vblex)
lopettaa (vblex) slutte (vblex)
lopettaa (vblex) stoppe (vblex)
loppu (n) avslutning (n) (f)
loppu (n) avslutning (n) (m)
loppu (n) rest (n) (m)
loppu (n) slutt (n) (m)
loppu (n) slutt (n) (m)
loppufilmi (n) avslutningsfilm (n) (m)
loppumusiikki (n) avslutningsmusikk (n) (m)
lopullinen (adj) avslutte (adj)
lopullinen (adj) slutt (adj)
lopullisesti (adv) ender (adv)
lopullisesti (adv) i slutten (adv)
lopulta (adv) endelig (adv)
lopulta (adv) til slutt (adv)
lounas (n) sørvest (n) (m)
lounas (n) sørvest (n) (nt)
luento (n) forelesning (n) (f)
luento (n) forelesning (n) (m)
luento (n) undervisningstime (n) (m)
luentosali (n) forelesningssal (n) (m)
luentosali (n) lesesal (n) (m)
luettelo (n) liste (n) (m)
lukija (n) leser (n) (m)
lukita (vblex) låse (vblex)
luku (n) tal (n) (nt)
lukumäärä (n) antall (n) (nt)
lumi (n) snø (n) (m)
luoda (vblex) lage (vblex)
luoda (vblex) opprette (vblex)
luoda (vblex) skape (vblex)
luoda (vblex) oppfatte (vblex)
luode (n) nordvest (n) (m)
luode (n) nordvest (n) (m)
luoja (n) skapar (n) (m)
luoja (n) opphavsmann (n) (m)
luokitella (vblex) klasse (vblex)
luokiteltu (adj) klassifisere (adj)
luokka (n) klasse (n) (f)
luokka (n) klasse (n) (m)
luokse (post) hit (pr)
luokse (post) hos (pr)
luola (n) grotte (n) (f)
luola (n) grotte (n) (m)
luolasto (n) grotte (n) (f)
luolasto (n) grotte (n) (m)
luonnollisesti (adv) naturlig (adv)
luonnollisesti (adv) naturlegvis (adv)
luonnonkatastrofi (n) naturkatastrofe (n) (m)
luonnonsuojelulaki (n) miljørett (n) (m)
luonnontieteellinen (adj) naturvitskapleg (adj)
luonnonvoima (n) naturkraft (n) (m)
luonnos (n) skisse (n) (m)
luonnos (n) skisse (n) (f)
luonti (n) danning (n) (f)
luonto (n) natur (n) (m)
luontoresurssi (n) naturressurs (n) (m)
RL luota (adv) av (n) (m)
luota (adv) av (adv)
luota (post) av (pr)
luota (post) bortsett fra (pr)
luota (post) fram (pr)
luota (post) fra (pr)
luota (post) fra (pr)
luota (post) frå (pr)
luota (post) unna (pr)
luoto (n) holme (n) (m)
luottaa (vblex) lite (vblex)
luottotieto (n) kredittvurdering (n) (f)
luottotieto (n) kredittvurdering (n) (m)
luotu (adj) skape (adj)
luovuttaa (vblex) utgje (vblex)
lupaus (n) lovnad (n) (m)
lupaussormus (n) forlovelsesring (n) (m)
luulajansaame (n) lulesamisk (n) (m)
luulajansaame (n) lulesamisk (n) (nt)
luultavasti (adv) truleg (adv)
luutnantti (n) løytnant (n) (m)
luvata (vblex) love (vblex)
lyhenne (n) forkortelse (n) (m)
lyhenne (n) forkortelse (n) (m)
lyhennetty (adj) forkorte (adj)
lyhennys (n) forkortning (n) (f)
lyhennys (n) forkortning (n) (m)
lyhentää (vblex) forkorte (vblex)
lyhyesti (adv) kort (adv)
lyhyt (adj) kort (adj)
lykätä (vblex) utsette (vblex)
lyödä (vblex) slå (vblex)
lyödä (vblex) slås (vblex)
lyödä (vblex) slåss (vblex)
lyöty (adj) slå (adj)
lyöty (adj) slått (adj)
lähde (n) kjelde (n) (f)
läheinen (adj) nær (adj)
lähellä (adv) nær (adv)
lähellä (adv) ved (adv)
lähellä (post) nær (pr)
lähellä (post) ved (pr)
lähemmäksi (adv) nærmere (adv)
lähemmäksi (adv) nærare (adv)
RL lähes (adv) bortimot (pr)
lähes (adv) nesten (adv)
lähestyä (vblex) nærme (vblex)
lähetetty (adj) sende (adj)
lähettää (vblex) sende inn (vblex)
lähettää (vblex) sende ut (vblex)
lähettää (vblex) sende (vblex)
lähetys (n) sending (n) (m)
lähetysaikataulu (n) sendeplan (n) (m)
lähikontakti (n) nærkontakt (n) (m)
lähimmäinen (n) neste (n) (m)
lähimmäinen (n) nest (n) (nt)
lähisukuinen (adj) nærskyld (adj)
lähteä (vblex) dra (vblex)
lähtökohta (n) utgangspunkt (n) (nt)
lämmin (adj) varm (adj) (sint)
RL lämmin (adj) spenevarm (adj)
lämmittää (vblex) temperere (vblex)
lämmönlasku (n) temp